试试其他关键词，或清除筛选条件。
变体、尺寸和主图要指向同一款商品。页面写的和仓库发的不一致，后面就会变成退货和纠纷。
商品页最容易引发误解的地方，往往不是文案不够热闹，而是客户不知道买到的究竟是哪一款。整理页面前，先把产品名称、型号、材料、尺寸、配件和适用范围写成一份事实清单，后续文字与图片都从这里核对。
标题说明产品是什么及关键区别，正文先交代用途，再列规格和使用限制。不要把供应商整段介绍直接复制过来；Shopify 的产品详情指南也建议经销商制作自己的描述。查看产品详情说明
涉及尺寸，写明单位和测量位置；涉及套装，逐项列出包装内包含什么。示例场景中的手机、装饰品或其他配件如果不随货提供，应清楚说明。无法验证的性能数据，先查证或删去，不靠加一句“仅供参考”掩盖不确定性。
给颜色、容量、尺寸等选项使用稳定名称，对照每个选项的图片、价格、库存和商品编码。建议制作一张内部核对表：一行对应一个可购买组合，避免红色选项却展示蓝色实物，或小号说明沿用了大号尺寸。
翻译完成后重点复查数字、单位、小数点与否定词。请不了解产品的人按页面选择一款，并说出会收到什么；如果回答与实物不符，就说明信息还需要补充。
首图清楚展示商品，后续图片分别回答结构、尺寸、细节和包装内容。尺寸标注应来自实际测量，修图不要改变会影响购买判断的颜色、数量或结构。使用场景图也应保留真实比例线索。
图库按一致比例准备，随后在实际主题中预览，因为横幅和列表可能采用不同裁切方式。查看图片比例与裁切说明
为图片添加简短、准确的替代文字，说明画面中的商品及关键特征，避免堆关键词。替代文字也能帮助使用辅助技术的访客理解图片。查看替代文字说明
最后用手机逐个切换变体，检查文字是否被折叠、尺寸图能否读清、购物车里的名称是否一致。保存本次修改日期与事实清单版本，供应商更新材料或配件后，同步检查受影响的文案和图片。